Sr. Technical Program Manager, Website

Confirmed live in the last 24 hours

Grammarly

Compensation

$192,000 - $264,000/year

San Francisco

Hybrid

Posted February 4, 2026

Job Description

Superhuman offers a dynamic hybrid working model for this role. This flexible approach gives team members the best of both worlds: plenty of focus time along with in-person collaboration that helps foster trust, innovation, and a strong team culture.

About Superhuman

Grammarly is now part of Superhuman, the AI productivity platform on a mission to unlock the superhuman potential in everyone. The Superhuman suite of apps and agents brings AI wherever people work, integrating with over 1 million applications and websites. The company’s products include Grammarly’s writing assistance, Coda’s collaborative workspaces, Mail’s inbox management, and Go, the proactive AI assistant that understands context and delivers help automatically. Founded in 2009, Superhuman empowers over 40 million people, 50,000 organizations, and 3,000 educational institutions worldwide to eliminate busywork and focus on what matters. Learn more at superhuman.com and about our values here.

The Opportunity

We are embarking on a transformative journey at Grammarly to evolve our brand to be Superhuman, and we need a Senior Technical Program Manager who can manifest website presence as their superpower. Not constrained to your average TPM role, you'll be the organizational force that brings our ambitious website content vision to life.

To succeed in our transformation, we’re seeking a driven TPM to own, optimize, and evolve our web properties as mission-critical business platforms. In this role, you will drive overall website strategy, lead cross-functional initiatives, and partner closely with engineering, creative, and marketing teams to ensure our web presence delivers measurable impact.

This is a highly visible role requiring strong systems thinking, technical acumen, and the ability to orchestrate across teams for maximum business value.

Key Responsibilities

Be the primary point of contact for website-related initiatives, serving as a trusted liaison and communicator between engineering, creative, content, and other internal stakeholders across the business.
Lead and optimize website request intake by managing submission, triage, and prioritization processes, ensuring timely escalation or effective cross-team collaboration when necessary.
Facilitate and participate in weekly sprint planning sessions with engineering teams, setting clear priorities and driving consistent, transparent updates to all relevant teams on progress, blockers, and outcomes.
Develop our and evolve the website technology stack (including Contentful, WordPress, FullStory, and an in-house testing tool) by overseeing vendor relationships, evaluating and selecting new technologies with stakeholders' input, and ensuring seamless tool integration and interoperability.
Provide CMS expertise and support, acting as the in-house SME on Contentful, providing training, best practices, and ongoing support to enable self-serve teams
Manage the website domain portfolio by coordinating with legal, marketing, and brand teams to ensure effective website domain acquisition and alignment.
Drive program excellence by facilitating quarterly and annual planning, ensuring roadmap alignment with larger company goals, and leading large-scale website initiatives, such as site migration, feature enhancements to support multilingual content, streamlined CMS translation workflows, and process optimizations.

Qualifications

4+ years driving web development at scale: Passionate about building powerful web experiences! Extensive hands-on expertise with enterprise CMS platforms like Contentful and Sanity, expertly integrating marketplace apps and connectors. Love diving into content modeling principles and leading migrations that transform content management for large, complex websites.
Proven track record designing systems that scale: Energized by creating tools and processes that grow with organizations! Successfully developed and refined scalable solutions that adapt to evolving business needs and future-proof website operations. Thrive on building workflows that anticipate growth and multiple iterations, driving efficiency and resilience across web operations.
Natural self-starter who takes initiative: Bring a proactive, can-do mentality to every challenge! Jump into projects, connect the dots between disparate information, and drive work forward in

gorustaidataanalyticsproductdesignmarketing