Back to Search
Overview
Mid-Level

Title Express Documentation Processor (Bilingual English & French)

Confirmed live in the last 24 hours

Copart

Copart

Compensation

$21.05 - $23.71/hr

CA Title Express 285
On-site
Posted March 26, 2026

Job Description

Copart, Inc. a technology leader and the premier online vehicle auction platform globally, with over 200 facilities located across the world, Copart links vehicle sellers to more than 750,000 buyers in over 190 countries.  We believe in providing an unmatched experience, every day and everywhere, driven by our people, processes, and technology. 

L’agent Transfert Express est chargé d'aider les compagnies d'assurance auto à obtenir les documents d’immatriculation des véhicules, de compléter la documentation relative à l’immatriculation et d’assurer la coordination avec les institutions financières et les propriétaires de véhicules.

Principales responsabilités

  • Ouverture et numérisation du courrier entrant.
  • Participation à la file d'attente des appels (répondre aux questions de base concernant Transfert Express, fournir des mises à jour sur les réclamations et orienter les appelants vers le département approprié ou l'équipe appropriée, le cas échéant).
  • Préparation et envoi des dossiers de perte totale (tous les documents requis en vertu des directives provinciales/territoriales).
  • Appels initiaux aux créanciers (pour obtenir des informations sur les paiements, des lettres de garantie et des copies de certificats d’immatriculation).
  • Appels initiaux aux propriétaires/assurés (pour les informer de l’envoi du dossier et réviser les exigences spécifiques du client).
  • Appels de suivi aux propriétaires/assurés concernant les documents manquants ou corrigés.
  • Appels de suivi aux créanciers concernant les documents demandés lors du contact initial.
  • Envoi des dossiers révisés aux propriétaires/assurés, tel que requis.
  • Respect des temps de cycle internes et autres normes de performance vérifiables.
  • Approbations de courrier – examen de tout le courrier entrant afin de s’assurer que les documents respectent les exigences réglementaires provinciales/territoriales.
  • Émettre des notifications « OK pour payer » à l’assureur après l’examen final de conformité du dossier.
  • Suivi et traitement des éléments d'une boîte de réception partagée afin de garantir que les tâches sont accomplies conformément à la politique de l'entreprise, aux délais et aux obligations contractuelles.
  • Accomplir toute autre tâche assignée par la direction.
  • Travailler avec l’équipe canadienne et respecter les jours fériés canadiens.

Exigences et qualifications

  • Au moins 1 an d'expérience en service à la clientèle en milieu de bureau
  • Diplôme d'études secondaires ou équivalent
  • Maîtrise des équipements de bureau standard et des applications Microsoft
  • Capacité d’identifier et d’évaluer les documents d’immatriculation des véhicules conformément aux directives de l’entreprise et des autorités provinciales/territoriales
  • Capacité de travailler efficacement avec les autorités provinciales et territoriales en matière de licences (ministères, Service Ontario, Service Nouvelle-Écosse, SAAQ, etc.) et les organisations de créanciers
  • Solides aptitudes à la résolution de problèmes
  • Capacité à effectuer plusieurs tâches à la fois
  • Maîtrise de base du clavier numérique
  • Capacité à travailler dans un environnement dynamique
  • Excellentes compétences en communication écrite et orale
  • Excellentes compétences en service à la clientèle et attitude positive
  • Compétences de base en mathématiques
  • Capacité à prioriser et à déléguer le flux de travail
  • Capacité à travailler de manière autonome ou en collaboration au sein d'une équipe
  • Maîtrise de la lecture et de l'écriture en anglais et en français
  • Permis de conduire valide
  • Heures supplémentaires occasionnelles au besoin
  • Bilingue (anglais et français)

Qui vous êtes :

  • Orientation client : Vous privilégiez la compréhension et la satisfaction des besoins des clients, en proposant des solutions qui dépassent leurs attentes et génèrent une satisfaction durable.
  • Résolution de problèmes : Vous abordez des défis complexes avec des solutions pratiques et créatives, en utilisant votre expérience et votre intuition pour évaluer la faisabilité.
  • Communicateur efficace : Vous avez une écoute active, vous êtes capable de communiquer efficacement avec différentes personnes dans des situations diverses.
  • Travail d'équipe : Vous vous épanouissez dans un environnement d'équipe multidisciplinaire et vous croyez que nous pouvons aller plus loin, plus vite, en travaillant ensemble.
  • Gestion efficace du temps : Vous priorisez efficacement les tâches et gérez votre temps pour garantir le respect des délais.

Pay $21.05 - $23.71 per hour

At Copart, we are focused on harnessing the power of diversity, inclusion, and collaboration. By embracing diverse perspectives, we open doors to innovation and unleash the full potential of our team. We are dedicated to fostering a workplace where everyone feels appreciated, included, and inspired to grow and contribute meaningfully.