Patient Coordinator – Medical Interpreter – Global Patient Services – Arabic Speaking

Location

New York, New York

Shift:

Day (United States of America)

Description:

Patient Coordinator – Medical Interpreter – Global Patient Services – Arabic Speaking

Each year, thousands of patients from all over the world travel to NewYork Presbyterian-New York's #1 ranked hospital. Renowned physicians, leading-edge technology and ground-breaking procedures make us a destination center for care. Global Services has a team of dedicated professionals who make our patients feel at home while they are far from home. Our global presence is growing, and we are seeking a dynamic team member to provide high quality patient care.

In this position, you will serve as a resource to our global services patients and their families/guests for personalized assistance and orientation. This includes coordination of the entire referral process from initial inquiry, receipt of medical records, determination of services needed, coordinating services delivered, and following-up as necessary after services are completed, including after the patient has returned home. Interact closely with the faculty physicians of Cornell and Columbia medical schools along with hospital physicians. Serve as a liaison to embassies in order to ensure all financial information is provided to financial counselors in the department.

This is a day shift position. 

Preferred Criteria

• Bachelor's Degree in Business Administration/Marketing
   

 Required Criteria

• 3-5 years experience in patient services environment within a medical center, physician's office or related healthcare setting

• Proof of at least 40 hours of professional training in Medical Interpretation from an approved program: Or Certificate of completion from an approved continuing education program Or Completion of an approved nationally recognized language proficiency assessment Or Certification fromeither the National Board of Certification for Medical Interpreters Or the Certification Commission for Healthcare Interpreters

• Communication and presentation skills to effectively interact in a cross-cultural settling

• Fluency in English and Arabic

• Proficiency with Windows-based software

Join a healthcare system where employee engagement is at an all-time high. Here we foster a culture of respect, belonging, and inclusion. Enjoy comprehensive and competitive benefits that support you and your family in every aspect of life. Start your life-changing journey today.

Please note that all roles require on-site presence (variable by role). Therefore, all employees should live within a commutable distance to NYP.

NYP will not reimburse for travel expenses.

__________________

• 2026 Best Companies in Healthcare, Biotech & Pharma – Glassdoor

• 2026 Best Place to Work – Glassdoor

• 2026 America’s Best Large Employers – Forbes

• 2026 America’s Best-In-State Employers – Forbes

• 2026 America’s Dream Employers – Forbes

• 2026 America’s Greatest Workplaces for Culture, Belonging & Community – Newsweek

• 2026 Best Places to Work in IT - Computerworld

• 2025 Great Place to Work Certified

• 2025 Best Employers for Women – Forbes

• 2025 Companies that Care – People

• 2025 America’s Greatest Workplaces for Mental Well-Being - Newsweek

NewYork-Presbyterian Hospital is an equal opportunity employer.

Salary Range:

$34.10-$50.77/Hourly

It all begins with you. Our amazing compensation packages start with competitive base pay and include recognition for your experience, education, and licensure. Then we add our amazing benefits, countless opportunities for personal and professional growth and a dynamic environment that embraces every person. Join our team and discover where amazing works.