Back
Verified active · 13h ago

Interim Translator (Product Information) - German (Maternity cover)

FarfetchFarfetch·E-commerce / Fashion

Apply effort

~6 min

Lever

Posted

52 days

01

About the role

Farfetch is a leading global marketplace for the luxury fashion industry. The Farfetch Marketplace connects customers in over 190 countries and territories with items from more than 50 countries and over 1,400 of the world’s best brands, boutiques, and department stores, delivering a truly unique shopping experience and access to the most extensive selection of luxury on a global marketplace.
CREATIVE OPERATIONS
We're a creative team, building copy, data and visual assets for all our channels. We are dedicated to providing gold standard imagery, content and production services for our partners and creating an engaging on-site experience for our customers.
PORTO
Our office is near Porto, in the north of Portugal, and is located in a vibrant business hub. It offers a dynamic and welcoming environment where our employees can connect and network with a large community of tech professionals.
THE ROLE
As the Interim Translator (Product Information) - German (Maternity cover), you will play a pivotal role in ensuring Farfetch’s product catalogue and all related materials resonate with local audiences. Reporting directly to the LangOps Senior Lead, your primary responsibility will be localising diverse content types with a strong focus on product information, including materials, compositions, and size & fit details. Additionally, you will manage translation workflows, translation memories, and terminology databases to ensure quality and consistency across all platforms. You will also contribute to the continuous improvement of Farfetch’s localisation processes, ensuring a seamless customer experience while maintaining our distinctive tone of voice.

Skills & Tags

02

Aplyr's read

Farfetch connects luxury fashion enthusiasts with global boutiques, offering unique and hard-to-find items while emphasizing sustainability in the fashion industry.

Synthesized from recent postings & public sources

What's promising

  • Farfetch provides access to exclusive luxury fashion items not easily found elsewhere.
  • The company promotes sustainable fashion through its marketplace model.
  • Farfetch's global reach connects consumers with boutiques worldwide, enhancing shopping diversity.

What to watch

  • Farfetch faces intense competition from other luxury e-commerce platforms.
  • The luxury market's volatility can impact Farfetch's financial performance.
  • Logistics and supply chain complexities may challenge Farfetch's operational efficiency.

Why Farfetch

  • Farfetch's platform offers a distinctive blend of luxury and sustainability.
  • It connects consumers with an extensive network of global boutiques.
  • Farfetch's marketplace model supports smaller boutiques by providing a global sales platform.

Aplyr’s read is generated by AI from public sources. Was it useful?

03

About Farfetch

Farfetch is a global online luxury fashion retail platform that connects consumers with a wide range of boutiques and brands around the world. It offers a unique shopping experience by providing access to hard-to-find luxury items and promotes sustainable fashion through its marketplace model.

04

Similar roles